На вывеске продавца или исполнителя должны быть указаны наименование организации, адрес и режим работы. Предприниматель также сообщает сведения о своей регистрации и зарегистрировавшем его органе. Эти данные можно вынести на
табличку у двери: одно название над витриной их не заменяет.
С 1 марта 2026 года действует статья 10.1 закона о защите прав потребителей. Информация для публичного ознакомления потребителей, не являющаяся рекламой, должна быть на русском языке. Иностранный текст допустим дополнительно: он должен быть идентичен русскому по содержанию и равнозначен ему по расположению и оформлению, включая цвет, тип и размер шрифта. Для фирменных наименований, товарных знаков и знаков обслуживания предусмотрено исключение. Надпись латиницей сама по себе не подтверждает статус товарного знака.
Единого допустимого размера для всех конструкций нет. В Москве базовый предел высоты вывесок со сведениями о деятельности и названием — 0,50 м. Для объёмных символов без подложки высота основного шрифта и декоративных элементов не должна превышать 0,50 м, заглавных букв — 0,75 м. Параметры настенной и витринной вывесок проверяют по соответствующим положениям правил. До изготовления проверяют длину, высоту, положение относительно окон и этажа, подсветку и крепление. Архитектурно-художественная концепция может определять конкретное решение для фасада. Для объекта культурного наследия дополнительно проверяют ограничения, связанные с его охраной.